문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 도로헤도로(애니메이션 1기) (문단 편집) === OP === ||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff OP[br]Welcome トゥ [ruby(混沌, ruby=カオス)]}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(iH_YJde1yps, width=100%)]}}} || ||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff TV ver.}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(8OLtM7-VbO8, width=100%)]}}} || ||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff Full ver.}}}''' || || '''노래''' ||<|2> (K)NoW_NAME: Ayaka Tachibana || || '''작사''' || || '''작곡''' ||<|2> (K)NoW_NAME: Makoto Miyazaki || || '''편곡''' || ||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" || '''콘티''' ||<|2> [[하야시 유이치로]] || || '''연출''' || || '''작화감독''' || 코이소 사야카(小磯沙矢香) || }}}}}}}}} || ||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" || 闇中問答 徘徊千夜 안츄우몬도우 하이카이센야 암중문답 배회천야[* 《암중문답》은 [[아쿠타가와 류노스케]]의 작품이다. 암중문답 배회천야의 의미는 '어둠속에서 묻고 답하니, 방황하며 돌아다니다가 어둠속으로 돌아갔다'로, 도로헤도로의 분위기에 딱 맞는 구절이라 하겠다.] 脳 lie 真面目 罠 Cry 노 라이 마지메 와나 쿠라이[* 가사 그대로 해석하면 아래와 같지만, 발음을 의식하면 '노 라이 마지메 와나 쿠라이'→'no lie, 마지메, wanna cry'→'거짓말이 아니야, 진심으로, 울고 싶어'로 해석할 수도 있다.] 뇌, lie, 진심, 덫, Cry 夢中 大殺界 DEAD or DIE 무츄우 다이삿카이 뎃토 오어 다이 꿈속, 대살계[* 일본의 점성술인 육성점술에서 말하는 인생의 안좋은 시기. [[삼재]] 비슷한 것이라고 생각하면 된다.], DEAD or DIE 臆病や虚し 오쿠뵤야 무나시 겁쟁이 또는 덧없음 爽快 もはや バタフライ 소우카이 모하야 바타후라이 상쾌, 어느새 버터플라이 ビール 再乾杯 数万回 비-루 사이칸파이 스우만카이 맥주, 또 건배, 수만번 煙る 街 賽の目 케무루 마치 사이노 메 [[도로헤도로/설정#s-1.2|연기낀 거리]], 깍둑썰기 カラスが歌うは天国か 카라스가 우타우와 텐고쿠카 까마귀가 노래하는 건 천국인가 正常本能 毎週開花 세이죠우혼노우 마이슈우카이카 정상본능 매주개화 躍るナイフ 麗し オゾイ[* 역겹다, 무섭다 등의 뜻을 가진 사투리(추정). 작중에서 에비스가 구토하면서(...) 말한다. 정발본에서는 '징그러!'로 번역되었다.] ハングリー 오도루 나이후 우루와시 오조이 항구리 춤추는 나이프, 아름다움, 징그러움, 헝그리 ギロリまなこで 扉 ブチ破り 기로리 마나코데 토비라 부치야부리 [[카이만(도로헤도로)|희번득 눈동자로 문 깨부수기]] 恨みっこナシ 우라밋코나시 원망하기 없기 [[아아|嗚呼]] 兎角 ちぐはぐなバサロキック 아아 토카쿠 치구하구나 바사로킷쿠 아아 하여튼 엉망진창인 바살로 킥[* 미국의 수영 선수 j. 바살로가 개발한 배영 스타트 방법 중 하나. 잠수한 상태로 양손을 앞으로 뻗고, 발은 돌핀킥을 뒤집은 형태로 킥한다.] 陽気なLIFE トリップ 요우키나 라이후 토릿푸 활기찬 LIFE, 트립 エンドレス迷走TUNE 엔도레스 메이소우 츄운 엔들리스 미주[* 정해진 통로 이외의 길로 달리다.] TUNE 飼い慣らし中 카이나라시 츄우 길들이는 중 盗塁横目にバントで一句 토우루이 요코메니 반토데 잇쿠 [[도루]] 본체만체, [[번트]]하고 한마디 ディグるダグなフレーズ 디구루 다구나 후레즈 찾아내는 괴짜 프레이즈 混沌の沼 沈め 콘톤노 누마 시즈메 [[도로헤도로/설정#s-1.2|혼돈의 늪]] 잠겨라 逢 Dive 弾け ララバイ [[아이 콜먼|아이 다이부]] 하지케 라라바이 만남, Dive, 울려라 럴러바이 合言葉 頂戴 [[신(도로헤도로)|心 リライフ]] 아이코토바 쵸우다이 코코로 리라이후 암구호를 말해라, 마음, 리라이프 至極 否応無し 시고쿠 이야오우 나시 지극히 군말 없이 来来 餃子 インハイ 라이라이 교우자 인하이 어서 오세요, [[만두]], 인하이[* 타자에 가까운 쪽을 지나는 약간 높은 투구.] お手つきは1回 [[業]] 満載 오테츠키와 잇카이 고우 만사이 손놀림은 한번, [[業|업]], 만재[* 자동차, 배 따위에 물건을 가득 싣다.] ゾンビがSwingして 존비가 스윙구시테 좀비가 Swing하고[* 마츠무라를 연상시키는 가사이다.] 雨音 辿り着くは地獄 아마오토 타도리츠쿠와 지고쿠 빗소리 도착하면 [[도로헤도로/설정#s-1.1|지옥]] 再生明快 邁進渋滞 사이세이메이카이 마이신쥬우타이 재생명쾌 매진삽체[* 삽체: 일이 잘 진행되지 아니하고 늦어지다.] 青い月夜 渦巻き 悪魔とダンス 아오이 츠키요 우즈마키 아쿠마도 단스 푸른 달밤, 소용돌이, [[도로헤도로/설정#s-1.3|악마]]와 댄스 アン・ドゥ・トロワでバンジージャンプ 안 두 토로와데 반지 쟌푸 앙 드 뜨와로 번지 점프 その日クラシック 소노 히 쿠라싯쿠 그 날, 클래식 嗚呼 博打 星ナシ 甚だし 아아 바쿠치 호시나시 하나하다시 아아 노름, 별 없음, 말도 안 될 만큼 怠慢なモラリスト 타이만나 모라리스토 태만한 모럴리스트 ロンリネス翻弄TUNE 론리네스 혼로우 츄운 론리니스 번롱[* 번뇌에 묶여 자유롭지 못하다. 불교 용어이다.] TUNE 苛まれ中 사이나마레 츄우 괴롭히는 중 振り逃げランニングホームラン 후리니게 란닝구 호무 란 낫아웃[* 삼진의 종류 중 하나로, 삼진에서도 유일하게 출루가 가능한 삼진이다.] 런닝 홈런 挽回 デスゲーム 반카이 데스게무 만회할 데스게임 混沌の沼を抜け 콘톤노 누마오 누케 [[도로헤도로/설정#s-1.2|혼돈의 늪]]을 빠져나와라 混ざれ EYE 米 罪 灰 水性ニス 마자레 아이 마이 자이 하이 스이세이 니스 섞이다, EYE, 쌀, 죄, 재, 수성 바니시 キノコ スパイス 塩少々 키노코 스파이스 시오쇼우쇼우 [[엔(도로헤도로)|버섯]], 향신료, 소금 약간 煮詰め 焼き 巻き 裂き 味見 シビレアリ 니츠메 야키 마키 사키 아지미 시비레아리 졸이기, 굽기, 말기, 채찢기, 맛보기, 저릿저릿해 愛情 裏返し お返しRe; Hi! 아이죠우 우라가에시 오카에시 Re; Hi! 애정, 뒤집기, 답장 Re; Hi![* 이메일의 답장 버튼을 누르면 제목 앞에 '''Re;''' 가 붙는 것을 표현하였다.] ロクでもナシ 로쿠데모나시 한심해빠진 놈 嗚呼 兎角 ちぐはぐなバサロキック 아아 토카쿠 치구하구나 바사로킷쿠 아아 하여튼 엉망진창인 바살로 킥 陽気なLIFE トリップ 요우키나 라이후 토릿푸 활기찬 LIFE, 트립 エンドレス迷走TUNE 엔도레스 메이소우 츄운 엔들리스 미주 TUNE 飼い慣らし中 카이나라시 츄우 길들이는 중 盗塁横目にバントで一句 토우루이 요코메니 반토데 잇쿠 도루 본체만체, 번트하고 한마디 ディグるダグなフレーズ 디구루 다구나 후레즈 찾아내는 괴짜 프레이즈 混沌の沼 沈め 콘톤노 누마 시즈메 [[도로헤도로/설정#s-1.2|혼돈의 늪]] 잠겨라 混沌の中をゆけ 콘톤노 나카오 유케 혼돈 속을 나아가라 || }}}}}}}}} || 작중 전개를 잘 함축한 가사, 수많은 [[라임]]과 말장난이 인상깊다. 불교, 요리, 야구 관련 노랫말이 많은 것도 특징.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기